Lesões de adrenais em 300 cães / Adrenal lesions in 300 dogs

Foram estudadas as adrenais de 300 cães submetidos à necropsia no Laboratório de Patologia Veterinária da Universidade Federal de Santa Maria, no período de março de 2012 a junho de 2013. Os tecidos coletados foram fixados em formol 10% e encaminhados ao processamento his­tológico de rotina para confecção e análise de lâminas histológicas. Posteriormente, foram revisados os protocolos de necropsia e dados epidemiológicos referentes aos cães que tiveram as adrenais coletadas foram anotados. Dos 300 cães analisados, 82% tinham uma ou mais alterações nas adrenais, que foram classificadas de acordo com a patogênese e a prevalência. Lesões hiperplásicas foram as mais prevalentes, com 91,5% das ocorrências, seguido de lesões degenerativas (26,%), circulatórias (20,3%), neoplásicas (15%), inflamatórias (4,1%) e outras lesões (14,2%). Macroscopicamente, as hiperplasias caracterizavam-se por variável quantidade de nódulos brancacentos, de até 1,5cm de diâmetro. Em 72,9% dos casos de hiperplasia, os nódulos eram constituídos de células da camada glomerulosa. A maioria dos animais que apresentou lesões hiperplásicas era constituída de fêmeas (60,4%), idosos (46,9%) e cães com raça definida (55,6%). A degeneração gordurosa foi a lesão degenerativa mais prevalente (54,7%) e era caracterizada por células da zona fasciculada e da zona reticular com grandes vacúolos citoplasmáticos. Entre as alterações neoplásicas, tumores primários foram mais prevalentes (75,7%), com predomínio de adenomas (57,1%), seguido de feocromocitomas (25%) e carcinomas corticais (17,9%). Os tumores metastáticos perfizeram 24,3% dos casos de alterações neoplásicas. As adrenais foram sítio de metástase de carcinoma mamário, osteossarcoma, melanoma, linfoma, colangiocarcinoma, sarcoma histiocítico e adenocarcinoma pulmonar. No item "outras lesões", adrenal de estresse foi a alteração mais prevalente (37,1%). Essa alteração era caracterizada histologicamente por córtex de aspecto variegado, com áreas de fina vacuolização citoplasmática das células da camada fasciculada, intercaladas por grupos de células hipereosinofílicas. Este estudo possibilitou concluir que lesões nas adrenais de cães são extremamente frequentes, de modo que a avaliação cuidadosa desse órgão se faz necessária na rotina de diagnóstico em patologia.(AU)

The adrenal glands of 300 dogs, underwent to necropsy in the Laboratório de Patologia Veterinária at the Universidade Federal de Santa Maria (LPV/UFSM), were studied from March 2012 to June 2013. The collected tissues were fixed in 10% buffered formalin and sent to the routine histological processing in order to preparation and analysis of histological slides. Subsequently, it was reviewed the necropsy reports and the epidemiological data of the dogs which had the adrenal glands collected. Out of the 300 dogs examined, 82% had one or more adrenal lesions that were classified according to the pathogenesis and prevalence. The hyperplastic lesions were the most prevalent, comprising 91.5% of the cases, followed by degenerative (26%), circulatory (20.3%), neoplastic (15%), inflammatory (4.1%) and other lesions (14.2%). Grossly, hyperplasia was characterized by a variable amount of whitish nodules, ranging from 0.2-1.5 cm of diameter. In 72.9% of the hyperplasia cases, the nodules were composed by cells of the glomerulosa zone. Most of the animals that showed hyperplastic lesions consisted of females (60.4%), elderly (46.9%) and purebred dogs (55.6%). Fatty degeneration was the most prevalent degenerative lesions (54.7%), characterized by cells of the fasciculata and reticularis zones with large cytoplasmic vacuoles. Among the neoplastic changes, primary tumors were the most prevalent (75.7%), with predominance of adenomas (57.1%), followed by pheochromocytomas (25%) and cortical carcinomas (17.9%). Metastatic tumors corresponded to 24.3% of all cases of neoplastic changes. The adrenal glands were the site of metastasis of mammary gland carcinoma, osteosarcoma, melanoma, lymphoma, cholangiocarcinoma, histiocytic sarcoma and lung adenocarcinoma. Under "other lesions", adrenal of stress was the most prevalent change (37.1%). It was characterized histologically by a cortex with irregular appearance, with areas of mild cell vacuolation in the fasciculata zone, interspersed with hypereosinophilic cell groups. This study allowed the conclusion that the lesions in adrenal glands of dogs are extremely common, highlighting the importance of a careful evaluation of this organ in the routine of pathological diagnostic.(AU)

Manifestações endócrinas e metabólicas da Síndrome de Imunodeficiência Adquirida / Endocrine and metabolic manifestations of Acquired Immunodeficiency Syndrome

Os autores revisam os principais distúrbios endócrinos e metabólicos associados à síndrome da imunodeficiência adquirida (Sida/Aids).

In the present paper the endocrine compromising in acquired immunodificiency syndrome (Aids) is reviewed.

Clinical and endocrine aspects of pituitary tumors

To study the clinical spectrum and endocrine profile of pituitary tumors presenting to a tertiary care endocrine center. Retrospective analysis of clinical and hormonal data of patients with pituitary tumors admitted in the Endocrinology Department of Sher-i-Kashmir Institute of Medical Sciences, Srinagar, Kashmir India between January 1989 and December 1998. Over a period of one decade, 75 subjects were diagnosed to have pituitary tumors. Somatotroph adenoma was the most common pituitary mass lesion seen [44/75] and followed in the decreasing order of frequency, by non-functioning pituitary tumor [12/75], prolactinoma [11/75] and corticotroph adenoma [8/75]. Overall there was a male preponderance [male to female ratio was 41:34]. Subjects with somatotroph adenoma presented with classical features of acromegaly: mean fasting and post glucose suppression growth hormone levels were 34.04 +/- 11.67 and 36.47 +/- 6.64 ng/ml. Eleven subjects [9 females and 2 males] had prolactinoma; females presented with the classical symptom complex of amenorrhea-galactorrhea while males presented with headache, visual disturbances and impotence. The 12 subjects with nonfunctioning pituitary tumors presented with features of mass lesion. Of the 8 subjects [6 females and 2 males] with corticotroph adenomas, 2 were confirmed to have periodic hormonogenesis. In an endocrine center, functioning pituitary tumors are more often seen than non-functioning tumors

Síndrome de McCune-Albright: revisión de la literatura y presentación de un caso / McCune-Albright syndrome: literature review and case presentation

El síndrome de McCune Albright, se caracteriza por una triada de signos físicos, integrada por pubertad precoz, áreas pigmentadas en piel, café con leche, y lesiones óseas, conocidas en su conjunto como displasia fibrosa poliostótica, que se presenta en la primera década de la vida. Estas lesiones óseas pueden afectar cráneo y órbita ocasionando deterioro importante de la función visual y producir pérdida del ojo afectado si este padecimiento no es diagnosticado y tratado oportunamente.En este artículo se presenta un caso de síndrome de McCune-Albright que involucró ambas órbitas, con proptosis progresiva y dolorosa en ambos ojos. Se efectuó orbitotomía y legrado óseo de bordes orbitarios superiores, presentándose posterior a la cirugía mejoría en la agudeza visual de 20/20 en ojo derecho y de 20/50 en ojo izquierdo, así como resolución de la sintomatología y mejoría de la proptosis.

Hipoplasia do nervo óptico / Optic nerve hypoplasia

A hipoplasia do nervo óptico é uma patologia näo progressiva, caracterizada geralmente pela visäo subnormal e também pelo número de axônios do nervo óptico diminuído, associado com uma grande quantidade de alteraçöes visuais do sistema nervoso central e anormalidades endócrinas